DOMINANTA
/ the dominant
/ the dominant
Zastanawiacie się co mają ze sobą wspólnego banan i ludzka skóra?
Odpowiedzią są kropki.
Kropki, plamki, plameczki.
Pojawiają się one na obu wymienionych powierzchniach pod wpływem czasu.
Odpowiedzią są kropki.
Kropki, plamki, plameczki.
Pojawiają się one na obu wymienionych powierzchniach pod wpływem czasu.
/ Are you wondering what a banana and a human skin have in common?
Dots are the answer.
Dots, spots, flecks.
They appear on both of these surfaces under the influence of time.
Dots are the answer.
Dots, spots, flecks.
They appear on both of these surfaces under the influence of time.
Idealnie zielony banan, przyniesiony prosto ze sklepu, po kilku dniach ma już na sobie masę brązowych plamek.
/ A perfectly green banana, brought straight from the store, after a few days has a mass of brown spots on it.
A gdy przychodzi lato i słońce otula naszą skórę, po kilku dniach na naszym nosie pojawiają się nieśmiało piegi.
/ And when summer comes and the sun envelops our skin, freckles appear on our nose after a few days.
To co widzicie, to rezultat ciekawości, abstrakcji i zabawy mojego umysłu.
Chciałabym sprowokować Was do tego samego.
Ten projekt nasycają naprawdę żywe kolory.
Pomarańcze, odblaskowe żółcie i głębokie czernie.
Tylko co tak naprawdę tutaj dominuje?
/ What you are seeing is the result of my mind's curiosity, abstraction and playfulness.
I would like to provoke you to do the same.
This design is saturated with really vivid colors.
Oranges, reflective yellows, deep blacks.
But what is really dominant in here?
I would like to provoke you to do the same.
This design is saturated with really vivid colors.
Oranges, reflective yellows, deep blacks.
But what is really dominant in here?
DZIĘKUJĘ ZA TWOJĄ OBECNOŚĆ | THANK YOU FOR YOUR PRESENCE
